Mary Steenburgen, the timeless beauty who’s captivated audiences for decades, seems to have discovered the fountain of youth—or maybe just a really skilled plastic surgeon. At 80 years